Version  Windows et Linux (wine)
Qu'est-ce qu'un logiciel libre?   Téléchargement&installation   F A Q Licence   Autres réalisations  

Voir le guide de prise en main rapide (recommandé).
Voir une vidéo montrant le fonctionnement de L'Orthophile (5 min, 3,7 Mo)
Principales modifications (version du 28/09/2007):
- Ajout de l'option "Enregistrer une dictée avec un programme externe" (menu Fichier / Dictaphone). Cette option permet de créer l'arborescence destinée à accueillir les enregistrements de la dictée faits à partir d'un programme externe (Audacity par exemple).
- Expérimental : exploitation des dictionnaires et des résultats des élèves en réseau.
- Correction de quelques problèmes d'affichage sous wine.
- Amélioration des fenêtres de réglage de l'affichage.
L'Orthophile est un programme de Vérification Orthographique Assistée par Ordinateur destiné aux élèves de Cycle 3 de l'école primaire et aux élèves des classes de 6e de collège. Il a pour but d'aider les élèves à acquérir une méthodologie pour relire leurs productions écrites. Il peut aussi aider à repérer les lacunes des élèves grâce au bilan qui peut être édité à la fin de chaque vérification.

Le programme comprend un module de vérification de l'orthographe lexicale et un module de vérification de l'orthographe grammaticale. Ce dernier s'appuie sur une très grande interactivité entre la machine et l'élève.

Deux niveaux d'utilisation sont maintenant disponibles : mode apprentissage pour les débutants et mode expert pour les utilisateurs confirmés.

L'originalité de ce programme tient autant à la technique employée pour la vérification de l'orthographe grammaticale qu'au  langage utilisé pour la programmation du logiciel (MSWLogo).

Matériel requis : PC avec un processeur cadencé à 300 Mhz au minimum, 64 Mo de ram, Windows 95, 98 ou supérieur ou bien Linux avec  l'émulateur Wine, écran 800*600, souris, carte son, microphone et éventuellement casque.

Attention :
Pour fonctionner, le programme utilise une version de l'exécutable de MSWLogo avec les ressources traduites en français (version 6.5b).
L'installation de MSWLogo n'est pas complète, seuls les éléments indispensables au fonctionnement de l'Orthophile sont installés.

Pour  une installation complète de MSWLogo, rendez-vous sur le site officiel de MSWLogo.

Quelques copies d'écran :

 1 - Sous Windows XP : Correction des erreurs lexicales en "mode apprentissage".




2 - Sous Linux Mandrake 10.0 avec wine  :  Correction des erreurs lexicales en "mode expert" cette fois.




3 - Sous Windows XP : Recherche du sujet du verbe.


  4 - Sous Linux Ubuntu 5.04 avec wine :  Vérification des homophones grammaticaux en "mode apprentissage".

5 - Sous Windows XP :Vérification des homophones grammaticaux en "mode expert" cette fois :


Et voici l'écran d'aide correspondant à  la vérification ci-dessus :




Pour (presque) tout savoir sur L'Orthophile...

Contact : jn.saillet[CHEZ]tele2[POINT]fr